Desc : Em Volta : Réalisé par Ivo Ferreira. Avec Diogo Laço, Beatriz Batarda, Nicolas Brites, Cândido Ferreira. Vicente se rend en Égypte pour couvrir l'actualité de son journal, mais décide ensuite d'aller plus loin dans l'enquête, le long du tropique du Cancer, de plus en plus loin (dans le temps et dans l'espace) de chez lui et de sa vie amoureuse difficile. Il revisite donc les terres explorées 500 ans auparavant par les marins de son propre peuple : Egypte, Inde, Thaïlande, Vietnam, Népal, Laos, Chine... Finalement, il devra revenir..